2025-03-24,09:40
En français aussi (traduction par Théo Varlet/Déodat Serval, 1926)
Crypto page 37
|
2025-03-24,09:41
tu penses bien que j'avais pris la seule qui soit à la ramasse...
https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%9...hapitre_34
2025-03-24,09:49
Hispaniola apparaît 3 fois aussi dans le chapitre
![]()
La monnaie des « boucaniers et flibustiers »
Au XVIIe siècle, le chirurgien et flibustier Alexandre-Olivier Exquemelin dans son Journal de bord, fournit des renseignements sur les monnaies employées à La Tortue et à Saint-Domingue par les boucaniers. « On ne compte là que par la monnaie qui a cours et ce sont des pièces de huit espagnoles, car on n'y voit point de monnaie française » . Le plus répandu alors est le « perulero », frappé au Pérou, où la croix d'Espagne figure à l'avers et les colonnes d'Hercule au revers. En effet Exmelin y raconte plaisamment que lorsqu'une femme capturée risquait d'opposer deux aventuriers, ils la tiraient à « croix-pile ». ![]()
2025-03-24,12:30
Sur le visuel, il n'est pas difficile de faire le lien avec la pièce de huit :
1) Les 2 Pierre et les 2 parchemins des 2 forbans forment une croix (+). 2) Pierre Legrand et le drapeau de Pierre Le Picard font office de colonnes d'Hercule (II). ![]()
2025-03-24,13:21
+II alors... ;-)
et comme c'est prononcé 2 fois : +IV. La distance de 4 mètres ? peut-être plus probablement un simple confirmateur... ou une pure coïncidence.
2025-03-24,13:38
(2025-03-24,12:30)zarquos a écrit : Sur le visuel, il n'est pas difficile de faire le lien avec la pièce de huit : C'est marrant, les deux colonnes d'Hercule me font penser aux deux colonnes de la cheminée du visuel Ces colonnes étaient surtout présentes sur les cheminées cossues des riches propriétaires
ça fait penser à la devise je trouve
https://fr.wikipedia.org/wiki/Plus_ultra..._ultra.jpg Plus ultra : ce type de formule était particulièrement en vogue à la fin du Moyen Âge et à la Renaissance (le style de notre cheminée justement !). "Elle figure sur les réaux espagnols, pièces en argent frappées au XVIIIe siècle : celle de 8 réaux, la plus populaire, était appelée Pièce de huit (par les américains « Spanish dollar »), elle circula partout dans le monde. Sur l'une des faces du réal, la devise Plus ultra, inscrite sur les colonnes d'Hercule était associée à la devise latine Utra que unum (« les deux ne forment qu'un »), renvoyant aux deux parties du monde, l'ancien et le nouveau, désormais unifié par l'Espagne." un indice pour aller plus loin ?
2025-03-24,15:10
Super Backiddo, la formule est intéressante, faut voir après ^^
(2025-03-23,16:15)zarquos a écrit : On peut considérer que la fin de notre parcours, en tant que chercheur pirate, est un X. Si tu compte le trait d’union - de Clermont Ferrand pas besoin de X 🤗 |
« Sujet précédent | Sujet suivant »
|