L'écho

[backiddo]

Faire écho
https://www.linternaute.fr/expression/la...aire-echo/

Signification
Dire à nouveau, répéter encore, résonne.

Origine
L'origine de cette expression remonte au début du XXe siècle et s'appuie sur l'image de l'écho, soit la répétition d'un son frappant contre un corps qui le renvoie. L'expression est donc née par extension pour signifier "Répéter, dire à nouveau".

La ville fait écho à... "lui" et non pas la ville est un écho de... "lui".

Pour moi il n'y a aucune raison que la ville soit le début, le milieu ou la fin de "lui", elle doit répéter "lui" entièrement.
D'ailleurs dans ma piste la ville fait plus que de répéter elle est "lui".

Tu oublies la définition au sens rhétorique du mot écho.
C'est le seul cas ou ça collerait bien
https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89cho_...A9torique)
Sororie - Orry la Ville...