2024-11-05,21:06
Dans l'IS, c'est explicitement RENDEZ-VOUS et pas RV, je ne pense donc pas qu'on puisse en faire des interprétations comme Rayon Vert.
@Ocham :
Si je comprends bien, tu suggères que les 3 rendez-vous ne sont pas en mer cantabrique mais projettent la lumière vers la mer cantabrique ? Ce n'est pas impossible, mais ce serait, de mon point de vue, imparfaitement rédigé. Il aurait mieux valu écrire "la lumière viendra en mer cantabrique depuis trois rendez-vous".
NB : la lumière céleste, pour moi, ce n'est pas forcément la clarté du jour. C'est plutôt la clarté des étoiles (cf. le Cid).
@Ocham :
Si je comprends bien, tu suggères que les 3 rendez-vous ne sont pas en mer cantabrique mais projettent la lumière vers la mer cantabrique ? Ce n'est pas impossible, mais ce serait, de mon point de vue, imparfaitement rédigé. Il aurait mieux valu écrire "la lumière viendra en mer cantabrique depuis trois rendez-vous".
NB : la lumière céleste, pour moi, ce n'est pas forcément la clarté du jour. C'est plutôt la clarté des étoiles (cf. le Cid).