(2024-09-04,20:42)gimemere a écrit : Je plussoie!! mais ce n’est pas la ville qui fait écho à ONES mais ONES qui fait écho à la ville, non?
Le texte ne dit pas que la ville est un écho de ce qu'on cherche mais qu'elle fait écho à ce qu'on cherche, c'est à dire qu'elle reprend ce qu'on trouve en écho.
En tout cas c'est comme ça que je le comprends ^^
J'espère que tu n'évoqueras pas ce point avec insistance
Voici un lien sympa => https://www.linternaute.fr/expression/la...aire-echo/
Ça laisse quelques possibilités d'interprétation.