2024-06-16,09:43
(2024-06-16,08:15)Lapin blanc a écrit : Gus, la version traduite donne le Roy et vniuerfel avec les lettres NE... Pourquoi veux tu utiliser la version non traduite ? Rex et magnus c'est non traduit, mais l'auteur nous donne le Roy universel en français dans la phrase... Donc trouver la traduction en français n'est pas forcément un problème.... Si?Non aucun problème. C'est seulement pour la culture (évidemment un peu surpris qu'on traduise Rex par Le Roy et Magnus par Universel)
La solution la plus simple est toujours la meilleure (le rasoir d'Ockham)