2024-02-13,22:11
( Modification du message : 2024-02-13,22:12 par toucan83200 )
(2024-02-13,21:30)zarquos a écrit : Ce qui compte c'est le statut au moment du décès, c'est le texte qui le dit
Surcouf lui a été corsaire d'un bout à l'autre il est out, et à double titre puisqu'il n'a pas connu une fin difficile.
D' Accord avec toi pour Robert, même si celui-là a navigué en eaux troubles aux environs de Madagascar, je n' en sais pas plus ! Mais Olivier, jadis corsaire, est hors la loi en fin de vie, puisqu'il refusera la charte de clémence, mais est ce que dans l' esprit de l' auteur de chasse, le mot " forban " est seulement un hors la loi ? Ou bien à différencier, sémantique oblige ! du terme de " flibustier ? de " boucanier " ? de " pirate " ? C'est la définition de " forban " qui me trouble à prendre au sens strict ou dans un sens plus large de " hors la loi " ?
