2023-09-28,16:46
(2023-09-28,16:38)Lapin blanc a écrit : En fait, Olaus Magnus (cartographe, géographe et écrivain suédois) a créé la carta Marina alors qu'il était en exil à Venise.
Je pense que le lion de st Marc nous permet de faire le lien avec Venise, puis avec l'imprimerie des cartes, ce qui permet de trouver la carta Marina de Olaus Magnus. Pour Le lion de st Marc, c'est sûrement tout.
Par contre, le tracé souffle du vent sur les ailes d'aigle puis la tête de lion, puis la queue du monstre marin doit avoir son utilité.
Le tracé tombe donc sur le monstre marin au dessus de Balena et TILE.
Il y a écrit MOSTER MDXXXVII VISVM en dessous et la lettre K au dessus. (Autour de ce monstre)
J'imagine que moster veut dire monstre?
MDXXXVII c'est une date: 1537
Et visvm ?
Quant à la lettre K???
La carta Marina a été faite en 1539, donc deux ans après cette date marquée dessus.
Google tarduction latin-francais
moster = monstre
visum = voir
Monstre vu en 1537 (??? )
Quant aux lettres elles identifient les illustrations par partie de carte (la CM est faite à partir de 9 morceaux)