2023-05-07,15:51
(2023-05-07,13:34)KromSky a écrit : Moi ce qui m'interpelle c'est l'œuvre au singulier, les successeurs au pluriel et leur nom au singulier, qu'on peut remplacer par ce nom. Donc une seule entité.
En gros je le traduirais comme ça " une œuvre réalisé par ses successeurs restera pour toujours associé a ce nom "
Peut-etre bien qu'il s'agit des descendants, donc ils portent le même nom de famille !