+- Ultima Forsan (https://www.zarquos.net/ultima-forsan)
+-- Forum : Le Naga d'Or (https://www.zarquos.net/ultima-forsan/forumdisplay.php?fid=253)
+--- Forum : Les énigmes (https://www.zarquos.net/ultima-forsan/forumdisplay.php?fid=266)
+--- Sujet : E2 - La carte (/showthread.php?tid=2424)
Pages :
1
2
E2 - La carte - Grand Sapin - 2024-09-19
Sur la carte il y a 3 termes en alphabet Khmer.
J'ai reussi à traduire celui du milieu, celui au nord ouest ( enfin je crois) mais impossible de decrypter celui du sud-ouest. Je ne trouve aucune correspondance pour le symbole central.
Certains ont trouvé?
RE: La carte - Zeu@ - 2024-09-19
(2024-09-19,20:06)Grand Sapin a écrit : Sur la carte il y a 3 termes en alphabet Khmer.
J'ai reussi à traduire celui du milieu, celui au nord ouest ( enfin je crois) mais impossible de decrypter celui du sud-ouest. Je ne trouve aucune correspondance pour le symbole central.
Certains ont trouvé?
Où sont-ils ces trois termes ? je pourais peut-être te donner un coup d'main
RE: La carte - zarquos - 2024-09-19
Peut-être en page 51 : 3 termes en haut à gauche en dessous de la rose des vents, en bas vers le milieu à droite du croissant de lune et en bas à gauche à droite de la forêt.
RE: La carte - Grand Sapin - 2024-09-19
Sur la carte à la fin de l'énigme 2, avec le croissant de lune.
Il y a 3 mots en khmer. J'ai celui sur le lac, celui en haut à gauche à priori, et je bloque sur celui en bas à gauche, à côté de la forêt. Je ne trouve pas dans l'alphabet khmer le signe du milieu.
RE: La carte - Zeu@ - 2024-09-19
Aah mince, je cherchais les trois termes sur la grande carte fournie avec le livre
Merci à tous les deux, je vais voir si je peux déchiffrer ces trois écritures
RE: La carte - Prux - 2024-09-19
J’ai celui du milieu et du bas mais je bloque sur celui du haut pour le coup (celui le plus proche de la rose des vents)
Celui en bas je l’ai eu en tapant un mot en français dans un traducteur khmer et il peut correspondre à 2 mots
RE: La carte - Prux - 2024-09-19
3 mots traduction:
RE: La carte - zarquos - 2024-09-19
Spoiler:
RE: La carte - Prux - 2024-09-19
Purée j’avais cherché aussi par analogie mais j’avais pas pensé à celui là !
Bravo ! Et merci ☺️
RE: La carte - Nemo123 - 2024-09-19
et comment interprétez vous la paire de "cerises" à droites dans a foret?